MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-zheng-bu-pa-ying-zi-xie
📌

身正不怕影子斜

shēn zhèng bù pà yǐng zi xié
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我身正不怕影子斜
00:02
我 身正不怕影子斜

(对你影响不好) ── Previous context

“I've done nothing wrong.”

《迷墙》 · 41:56
View Clip →
您是身正不怕影子斜呀
00:02
您是 身正不怕影子斜 呀

(当然了) ── Previous context

“an upright man fears no shadow.”

《大唐迷雾》 · 19:01
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我们身正不怕影子斜 随便查
00:03
我们 身正不怕影子斜 随便查

(你们部门是最大的突破口) ── Previous context

“We stand upright. Audit away.”

《夜色正浓》 · 18:05
View Clip →
咱们身正不怕影子斜 那朋友之间
00:03
咱们 身正不怕影子斜 那朋友之间

(你别理王姐) ── Previous context

“Our conscience is clear. Friends are supposed to”

《你好1983》 · 35:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
身正不怕影子斜
00:02
身正不怕影子斜

(解释什么啊) ── Previous context

“A clear conscience fears no accusation.”

《灿如繁星》 · 27:21
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
黄侍郎果真是身正不怕影子斜
00:03
黄侍郎果真是 身正不怕影子斜

(黄某恐怕爱莫能助) ── Previous context

“Vice Minister Huang, you truly stand upright,”

《御赐小仵作》 · 18:42
View Clip →