MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-ying-xiong
📌

是英雄

shì yīng xióng
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
他不是傻子 他是英雄 他是英雄
00:03
他不是傻子 他 是英雄 他 是英雄

(你绑他干吗呀 妮妮 你真要嫁给一个傻子) ── Previous context

“He's not a fool. He's a hero. Even if he is, he's not marrying my sister.”

《纯真年代的爱情》 · 09:23
View Clip →
我是英雄 我救她于水火
00:02
我 是英雄 我救她于水火

(那周媚呢 你无心连累她) ── Previous context

“I step in as the one who saves her.”

《爱情没有神话》 · 16:40
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
都不能给组织添麻烦 方穆扬他是英雄
00:03
都不能给组织添麻烦 方穆扬他 是英雄

(不管你们是什么人 做出过什么样的贡献) ── Previous context

“you cannot cause trouble for the organization! Fang Muyang is a hero.”

《纯真年代的爱情》 · 29:48
View Clip →
我知道你是英雄
00:02
我知道你 是英雄

(小方啊) ── Previous context

“I know you're a hero.”

《纯真年代的爱情》 · 41:41
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我只知道一个道理 惩奸除恶的肯定是英雄
00:03
我只知道一个道理 惩奸除恶的肯定 是英雄

(那就是青天大老爷 - 有道理 - 说得没错) ── Previous context

“I only know one principle. Whoever punishes the wicked is a hero.”

《翘楚》 · 32:51
View Clip →