MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shou-qiao
📌

手巧

shǒu qiǎo
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
三叔母的手巧极了 是不是
00:02
三叔母的 手巧 极了 是不是

(哥 摸吧) ── Previous context

“Third Aunt is skillful, right?”

《家业》 · 01:48
View Clip →
还是我闺女聪明又手巧啊
00:03
还是我闺女聪明又 手巧 啊

(别说) ── Previous context

“my daughter's got brains and good hands.”

《纯真年代的爱情》 · 34:05
View Clip →
小姐真是心灵手巧
00:02
小姐真是心灵 手巧

(小姐) ── Previous context

“You're so talented with your hands, My Lady.”

《樊笼》 · 14:05
View Clip →
夫人真是手巧啊
00:02
夫人真是 手巧 啊

(陈三 陈三 陈三) ── Previous context

“You are so skillful, Madam.”

《良陈美锦》 · 06:21
View Clip →