睡个好觉

半个月了 总算睡了个好觉

(娘子 我先回去睡了 改日再来看你 快去吧) ── Previous context

“It's been half a month. I finally got a good night's sleep.”

我终于可以 睡个好觉 了

(今天晚上) ── Previous context

“I can finally get a good night's sleep.”

踏实地睡了个好觉

(好在这药方确实管用 我儿服下之后 便不哭不闹) ── Previous context

“without crying at all.”

你只管 睡个好觉

(你现在有我了) ── Previous context

“Just sleep well.”

我今晚可以 睡个好觉 了

(现在总算尘埃落定) ── Previous context

“I can finally have a good night's sleep.”