MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shui-zai-hu
📌

谁在乎

shuí zài hū
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 什么...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
是谁在乎我曾经卖过羊肉
00:02
是 谁在乎 我曾经卖过羊肉

(到底是谁怕别人看不起) ── Previous context

“Who cares that I used to sell lamb?”

《家事法庭》 · 36:40
View Clip →
又有谁在乎过我呢
00:02
又有 谁在乎 过我呢

(这世上) ── Previous context

“in this world?”

《御赐小仵作》 · 30:16
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
谁倒是在乎嘛
00:02
谁倒是在乎嘛

(娃咋想的) ── Previous context

“does anyone really care?”

《主角》 · 15:53
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
谁在乎是不是在梦里
00:02
谁在乎 是不是在梦里

(护你) ── Previous context

“who cares if it's a dream?”

《你好1983》 · 22:09
View Clip →