说不出来

他也 说不出来 什么对吧 但我觉得

(老戴的意思不太想放我 我说为孩子) ── Previous context

“so he can't really argue, right? But I think”

有种 说不出来 的感觉

(当我读的时候) ── Previous context

“I felt something I can't explain.”

到了嘴边就 说不出来 了

(所以很多解释的话) ── Previous context

“but I couldn't get started.”

翻脸耶 转身离开 有话 说不出来 啊

(我只不过就是晚了一秒才跟她讲) ── Previous context

“She flipped. Turned around and walked off, wouldn't say a word.”

他就什么囫囵话都 说不出来 了

(发现有人在他身上扎过几针 把针拔出来过后) ── Previous context

“he could no longer speak coherently.”

有一点改变但是又 说不出来

(反正我就是觉得) ── Previous context

“something's different, but I can't quite put my finger on it.”

我都 说不出来 话

(爹爹找到我时) ── Previous context

“I couldn't even speak.”

一句话都 说不出来

(只会掉眼泪) ── Previous context

“unable to say a word.”

那我就让他们丢脸 而且丢得有苦 说不出来 嘛

(然后我就想到了促销大会了 他们不就是要脸面吗) ── Previous context

“So I made them lose face without allowing them to complain.”