说得不好
shuō dé bù hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(故意封锁掉茞星的一些关键信息) ── Previous context
“frankly speaking, that's a matter of professional ethics.”
00:02
(是妹妹说错话了) ── Previous context
“I shouldn't have said those things. I won't say them again.”
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 不好听
→Nuance: 插入语表达相同且更常用
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 不太好
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 好说
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 你不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 把这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 确实
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [职业 ↔ 事情]