MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-de-qing-chu
📌

说得清楚

shuō dé qīng chǔ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的事情 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
重庆和汪伪的事情 他们谁说得清楚
00:03
重庆和汪伪的事情 他们谁 说得清楚

(只要他们不抓住 吉运商行的把柄) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 16:16
View Clip →
你干吗你 我现在能说得清楚吗
00:03
你干吗你 我现在能 说得清楚 吗

(把他叫进来 跟他讲讲清楚 不就行了吗 我去开门) ── Previous context

“Where are you going? Do you think I can explain myself right now?”

《爱情有烟火》 · 21:00
View Clip →

📌 干什么

→

Nuance: 同为被质问时推脱解释的结构

Example: 《南部档案》 “你 你到底是干什么的 我说了 我之后会跟你说”

📌 干吗呀

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《生命树》 “他加你干吗呀 他显摆呗 他为什么”

📌 你说

→

Nuance: 同为被质问时推脱解释的结构

Example: 《南部档案》 “你 你到底是干什么的 我说了 我之后会跟你说”

📌 到底

→

Nuance: 同为被质问时推脱解释的结构

Example: 《南部档案》 “你 你到底是干什么的 我说了 我之后会跟你说”

📌 多少钱

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《小城大事》 “你知道我干一次 多少钱吗”

📌 干吗

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《生命树》 “他加你干吗呀 他显摆呗 他为什么”

📌 干啥

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《主角》 “还是我说的那句话 我知道自己该干啥”

📌 我说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]

Example: 《主角》 “还是我说的那句话 我知道自己该干啥”

📌 你干吗

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《生命树》 “他加你干吗呀 他显摆呗 他为什么”

📌 显摆

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]

Example: 《生命树》 “他加你干吗呀 他显摆呗 他为什么”