MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tai-dui-bu-qi
📌

太对不起

tài duì bù qǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不予以惩罚 是不是太对不起死了的人了
00:03
不予以惩罚 是不是 太对不起 死了的人了

(你们说) ── Previous context

“wouldn't it be too unfair to the deceased not to punish her?”

《风过留痕》 · 08:30
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
可是结果呢 是不是太对不起她了
00:02
可是结果呢 是不是 太对不起 她了

(钱菲所有的努力就是为了复职 我了解的) ── Previous context

“But what if things don't work out the way she hopes? Is it fair?”

《爱情有烟火》 · 40:46
View Clip →