太恶毒了
tài è dú leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
(与其他人无关) ── Previous context
“This is too vicious. This is a blatant disregard for the law!”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [恶毒 ↔ 歹毒]
📌 变态
→Nuance: 强烈指责情绪表达意图一致
📌 我说
→Nuance: 均表达难以启齿、说不出口
📌 心狠手辣
→Nuance: 同向近义词根配对: [恶毒 ↔ 心狠手辣]
📌 说不出口
→Nuance: 均表达难以启齿、说不出口
📌 下手
→Nuance: 同向近义词根配对: [恶毒 ↔ 狠毒]
📌 可是
→Nuance: 均表达难以启齿、说不出口
📌 未免
→Nuance: 同向近义词根配对: [恶毒 ↔ 狠毒]
📌 招
→Nuance: 同向近义词根配对: [恶毒 ↔ 歹毒]
📌 罪大恶极
→Nuance: 同向近义词根配对: [恶毒 ↔ 丧尽天良]