MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ti-gao-jing-ti
📌

提高警惕

tí gāo jǐng tì
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
咱真怕那狼乱来 提高警惕
00:02
咱真怕那狼乱来 提高警惕

(那狼不来 咱没个用武之地 这狼要真来了) ── Previous context

“it might get out of hand. Stay on alert.”

《主角》 · 42:56
View Clip →
以后大家都小心点 提高警惕
00:02
以后大家都小心点 提高警惕

(封存) ── Previous context

“Everyone be more careful from now on. Stay vigilant.”

《伪钞重案》 · 12:04
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
要求各单位提高警惕呢
00:02
要求各单位 提高警惕 呢

(非常可疑) ── Previous context

“They want all units on high alert.”

《主角》 · 42:39
View Clip →
但是咱也不能不提高警惕
00:02
但是咱也不能不 提高警惕

(也许这个传言呢 那就是捕风捉影) ── Previous context

“But we still need to stay alert.”

《主角》 · 25:34
View Clip →