← Back to Expressions
Expression Profile · tiao-jian-hao-le
📌
条件好了
tiáo jiàn hǎo le
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 28:17
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 37:11
📌 条件好
→Nuance: 均表达条件非常优越
Example: 《以家人之名》 “你看 咱们条件这么好”
📌 你看
→Nuance: 均表达条件非常优越
Example: 《以家人之名》 “你看 咱们条件这么好”
📌 据说
→Nuance: 同为转述条件好，表达更客观
Example: 《开庭》 “据说条件还不错”
📌 据说
→Nuance: 均为传闻对方条件极佳，可互换
Example: 《开庭》 “据说条件还不错”
📌 还不错
→Nuance: 同为转述条件好，表达更客观
Example: 《开庭》 “据说条件还不错”
📌 还不错
→Nuance: 均为传闻对方条件极佳，可互换
Example: 《开庭》 “据说条件还不错”
📌 不错
→Nuance: 同为转述条件好，表达更客观
Example: 《开庭》 “据说条件还不错”