挺身而出
tǐng shēn ér chūCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:03
(但也有人因为心中至善) ── Previous context
“Yet some still step forward to protect strangers, driven by innate compassion.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 见义勇为
→Nuance: 同向近义词根配对: [见义勇为 ↔ 挺身而出]
📌 救我
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 算是
→Nuance: 同向近义词根配对: [见义勇为 ↔ 挺身而出]
📌 包在我身上
→Nuance: 主动承担责任，交际意图一致
📌 擅作主张
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
⚡ 绝对
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 见死不救
→Contrast: 挺身而出与见死不救行为相反
⚡ 绝对不能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 失了骨气
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 光凭
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]