偷偷地跑出来
tōu tōu dì pǎo chū láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 一个人
→Nuance: 偷偷跑出与溜出意思一致
📌 跑了
→Nuance: 核心动作与意图完全一致
📌 来
→Nuance: 核心动作与意图完全一致
📌 偷偷地
→Nuance: 核心动作与意图完全一致
📌 背着家
→Nuance: 核心动作与意图完全一致
📌 出去
→Nuance: 核心动作与神态完全一致可替换
📌 出来
→Nuance: 核心动作与意图完全一致
📌 鬼鬼祟祟
→Nuance: 核心动作与神态完全一致可替换
📌 偷偷
→Nuance: 核心动作与意图完全一致
📌 背着
→Nuance: 核心动作与意图完全一致