MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · wai-dao
📌

外道

wài dào
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
我寻你呢嘛 找的就是你嘛 你这话说得外道得很
00:03
我寻你呢嘛 找的就是你嘛 你这话说得 外道 得很

(叔呀) ── Previous context

“I'm here for you. You're the one I need. - Why so formal? - Here for me?”

《主角》 · 37:35
View Clip →
别老您您您的 外道
00:02
别老您您您的 外道

(谢谢您) ── Previous context

“No need for formality.”

《我的山与海》 · 15:03
View Clip →
他们都是邪魔外道
00:02
他们都是邪魔 外道

(更好的办法吗) ── Previous context

“They are all demons and heretics.”

《佳偶天成》 · 27:55
View Clip →
夫人 您千万别外道
00:02
夫人 您千万别 外道

(我还得好好谢谢你才是) ── Previous context

“Madam. Please don't treat me like an outsider.”

《良陈美锦》 · 02:21
View Clip →