MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wan-dao-yi-fen-zhong
📌

晚到一分钟

wǎn dào yì fēn zhōng
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
她现在的情绪很不稳定 我那个时候要是晚到一分钟
00:03
她现在的情绪很不稳定 我那个时候要是 晚到一分钟

(不要靠近她) ── Previous context

“She's emotionally unstable now. If I was one minute late at that time,”

《危险关系》 · 13:52
View Clip →

📌 不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 要不是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 要不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 今天

→

Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]

Example: 《纯真年代的爱情》 “看着妮妮今天情绪不高有心事”

📌 够了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 不够

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 时间不够了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”

📌 不够了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]

Example: 《风过留痕》 “要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来”