MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wan-si-2
📌

玩死

wán sǐ
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你一时一样 就是想玩死我吧
00:02
你一时一样 就是想 玩死 我吧

(你知不知道 我全部身家 都砸在这里面) ── Previous context

“You keep changing your mind. You just want to screw me over, don't you?”

《生命树》 · 23:56
View Clip →
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被玩死的
00:03
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被 玩死 的

(姐姐) ── Previous context

“I mean well. My dad isn't any good man. He'll destroy you.”

《夜色正浓》 · 19:24
View Clip →
无非是想在周瑾面前玩死我
00:02
无非是想在周瑾面前 玩死 我

(你有几成把握 戚严肮脏的心思) ── Previous context

“to torture me to death in front of Zhou Jin.”

《钢铁森林》 · 05:48
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
会被祐辰安玩死过几次
00:02
会被祐辰安 玩死 过几次

(他都不知道自己) ── Previous context

“how many times he'd been played by You Chen'an.”

《御赐小仵作》 · 30:38
View Clip →