唯唯诺诺
wéi wéi nuò nuòCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:03
(我确实没看出来 你给我胡扯八道些什么呀) ── Previous context
“She's timid and weak! How is that anything like me?”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(恨不得上天了) ── Previous context
“And you're just being so submissive, you can't even handle your own Uncle.”
📌 听话
→Nuance: 同向近义词根配对: [听话 ↔ 唯唯诺诺]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]
📌 闹
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]
📌 什么事
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]
📌 这个
→Nuance: 委婉口语化表达其内向唯诺性格
📌 小动作
→Nuance: 同向近义词根配对: [听话 ↔ 唯唯诺诺]
📌 自己来
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [自己 ↔ 自个儿]