稳扎稳打
wěn zhā wěn dǎCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(5 clips)
00:02
(喂 范叔 我这边在高举高打) ── Previous context
“but the outsourcing company is telling me to take it step by step. What does that mean?”
00:03
(好的 好的 谢谢你 谢谢你 好嘞 就这样) ── Previous context
“How's the outsourcing company? I just got off the phone. They suggest taking it step by step.”
00:02
(你们一定要记住 赛前的战术布置 抓住对方弱点) ── Previous context
“Play it safe and steady. At last, win the game.”
00:02
00:02
📌 怎么样
→Nuance: 均表达照旧、按部就班之意
📌 就要
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 稳扎稳打]
📌 踏踏实实
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 稳扎稳打]
📌 踏实
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 稳扎稳打]
📌 干
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 稳扎稳打]
📌 一定的
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 稳扎稳打]
📌 坚守住
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 该怎么样还是怎么样
→Nuance: 均表达照旧、按部就班之意
📌 坚守住了
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]