我妈这人
wǒ mā zhè rénCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:03
(应该这会儿还没起吧 都玩疯了) ── Previous context
“But my mom is super sneaky. She finds out everything I do.”
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(慢点 你说你来就来吧 还拿这么多东西) ── Previous context
“When you go upstairs, don't be nervous, okay? You see,”
📌 心里有数
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 这个
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 自己人
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 别
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 心里
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 这个人
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 别有
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 有数
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 自己
→Nuance: 均指母亲心里明明白白
📌 其实
→Nuance: 均指母亲心里明明白白