我忙着呢
wǒ máng zhe neCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
00:03
(李娟) ── Previous context
“Li Juan! What are you yelling for? Don't you see I'm busy?”
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
📌 你赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [抓紧 ↔ 赶紧]
📌 得了
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 抓紧时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [抓紧 ↔ 赶紧]
📌 不得了
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [抓紧 ↔ 赶紧]
📌 正做着饭
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 又不会弄
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 电话
→Nuance: 问在干嘛但应答态度略有不同
📌 你说
→Nuance: 均以忙碌为由回绝交流