正做着饭
zhèng zuò zhe fànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你去跟你二姨聊天 我来打下手) ── Previous context
“What are you doing? I'm cooking here. And you can't cook.”
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 干吗
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 忙
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 错了
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 忙着呢
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 你干吗
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]
📌 我忙
→Nuance: 核心意图皆为忙碌时拒绝打扰
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 干吗]