MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wu-fa-ge-she
📌

无法割舍

wú fǎ gē shě
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不也...吗 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不也有着 无法割舍的前缘吗
00:02
不也有着 无法割舍 的前缘吗

(右丞与白散行) ── Previous context

“also shared an unbreakable bond from the past.”

《白日提灯​》 · 15:26
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
只是有些人无法割舍
00:02
只是有些人 无法割舍

(都伴随着牺牲) ── Previous context

“Some just can't let go,”

《玫瑰丛生》 · 09:57
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
一旦拥有便无法割舍
00:02
一旦拥有便 无法割舍

(力量是毒药) ── Previous context

“One can't live without it when one has it.”

《佳偶天成》 · 31:49
View Clip →