MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-jiu
📌

先救

xiān jiù
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
来不及了 先救人
00:02
来不及了 先救 人

(大家都冷静些) ── Previous context

“There's no time. Save him first.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:11
View Clip →
你别管我 先救秦湘
00:03
你别管我 先救 秦湘

(救我) ── Previous context

“Don't worry about me, save Qin Xiang first!”

《朝雪录》 · 19:44
View Clip →
秦琛干的 没关系不要紧的 先救火吧
00:03
秦琛干的 没关系不要紧的 先救 火吧

(快来人救火啊 琛儿) ── Previous context

“Qin Chen did that to you? I'm fine. Don't worry. Put the fire out first!”

《朝雪录》 · 04:04
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
没想到他最后 会先救他妻儿
00:02
没想到他最后 会 先救 他妻儿

(我原本以为他早已泯灭天良) ── Previous context

“but in the end, he chose to save his wife and kid first.”

《朝雪录》 · 12:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
来了医院 不应该先救人吗 方女士
00:02
来了医院 不应该 先救 人吗 方女士

(以后生活也有保障啊 孩子受伤了) ── Previous context

“Shouldn't we save her first? Ms. Fang,”

《我的山与海》 · 08:12
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
现在先救个急行吗
00:02
现在 先救 个急行吗

(你需要什么材料我后续给您补) ── Previous context

“Can we just fix this emergency first?”

《蜜语纪》 · 34:02
View Clip →