MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-yan
📌

显眼

xiǎn yǎn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这会不是怕显眼了 你下来
00:03
你这会不是怕 显眼 了 你下来

(你看你 栽楞的 以后不许你这么喝了 你干吗) ── Previous context

“Aren't you afraid of making a scene? Get down.”

《隐身的名字》 · 36:22
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这么显眼的东西贴在这儿 你总能看到吧
00:03
这么 显眼 的东西贴在这儿 你总能看到吧

(也就是你撞头概率最高的地方) ── Previous context

“With something this eye-catching here, you'll definitely notice it, right?”

《轧戏》 · 18:45
View Clip →