MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ming-xian-shi
📌

明显是

míng xiǎn shì
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
这明显是诬陷的这个
00:02
这 明显是 诬陷的这个

(说吧 我怎么保你) ── Previous context

“This is obviously a frame-up.”

《狂飙》 · 00:31
View Clip →
这明显是在给纪总难堪
00:02
这 明显是 在给纪总难堪

(最近钱总和纪总在斗法呢) ── Previous context

“He is obviously embarrassing Mr. Ji.”

《蜜语纪》 · 05:15
View Clip →
犯这么蠢的错误 很明显是有人捣乱
00:03
犯这么蠢的错误 很 明显是 有人捣乱

(恢复供电 知道吗 领导 我们不会连续) ── Previous context

“such stupid mistakes twice in a row. It's obvious that someone is messing with us.”

《狂飙》 · 05:00
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
他们明显是有备而来的 也不知道是不是太后的人
00:03
他们 明显是 有备而来的 也不知道是不是太后的人

(都什么时候了还心疼钱 你们俩就别吵了) ── Previous context

“They clearly came prepared. Who knows if they're the Empress Dowager's people.”

《成何体统》 · 21:10
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这么明显是我吗
00:02
这么 明显是 我吗

(我先不说了啊 工作室来人了 拜拜) ── Previous context

“Is it obviously me?”

《以家人之名》 · 12:55
View Clip →