想都不要想
xiǎng dōu bú yào xiǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(我们现在新社会了 这个 这个书里面的理论) ── Previous context
“the theory in this book absolutely won't do. Drop the idea. Let's look in another book.”
00:03
(你看) ── Previous context
“how about lending Jiang to me? Don't even think about it!”
📌 不许
→Nuance: 均表达严厉制止对方乱想
📌 有的没的
→Nuance: 均表达严厉制止对方乱想
⚡ 算了
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 不许
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 我没有
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 能不能
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 能不能不要
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不要
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 胡说
→Contrast: 极性反义对撞: [不可 ↔ 可以]
⚡ 不敢
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]