MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-hao-de
📌

相好的

xiāng hǎo de
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
除了县主 公主便没有再相好的姐妹了
00:03
除了县主 公主便没有再 相好的 姐妹了

(又早早薨逝) ── Previous context

“Other than Your Ladyship, she had no close friends.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 52:26
View Clip →
先娘子身份低微
00:02
先娘子身份低微

(竟有刺绣的好手艺) ── Previous context

“Her Highness's mother was low-born”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 52:21
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那你还不快把你的相好的叫出来
00:02
那你还不快把你的 相好的 叫出来

(有点像老相好身上的味道) ── Previous context

“Then why don't you call out your ex”

《南部档案》 · 03:51
View Clip →