← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-xiao-de-zhi-zi
📌
小小的质子
xiǎo xiǎo de zhì zi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
我一个
小小的质子
哪担得起呀
(安郡王这一顶顶帽子扣给我) ── Previous context
“I'm just a lowly hostage. I'm not capable of any of that.”
《御赐小仵作》 · 40:46
📌 一个人
→Nuance: 自谦能力不足，意图相近
Example: 《八千里路云和月》 “可是我一个人的力量太小了”
📌 太小了
→Nuance: 自谦能力不足，意图相近
Example: 《八千里路云和月》 “可是我一个人的力量太小了”
📌 是我
→Nuance: 自谦能力不足，意图相近
Example: 《八千里路云和月》 “可是我一个人的力量太小了”
📌 可是
→Nuance: 自谦能力不足，意图相近
Example: 《八千里路云和月》 “可是我一个人的力量太小了”
📌 小了
→Nuance: 自谦能力不足，意图相近
Example: 《八千里路云和月》 “可是我一个人的力量太小了”