MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xu-jiu-2
📌

叙旧

xù jiù
📊 Corpus Indexed: 14 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(9 clips)
View all in this scene →
好好地这个叙叙旧是不是
00:02
好好地这个叙 叙旧 是不是

(来 咱们哥俩) ── Previous context

“have a good catch-up, shall we?”

《我的妈妈是校花》 · 13:10
View Clip →
你们俩好好叙叙旧 阿姨 阿姨 放心吧 阿姨
00:03
你们俩好好叙 叙旧 阿姨 阿姨 放心吧 阿姨

(阿姨这边请 你跟同学好好说一说啊) ── Previous context

“Catch up. Auntie. Rest assured.”

《隐身的名字》 · 30:03
View Clip →
走吧 咱俩叙叙旧 不好意思啊 没事儿
00:03
走吧 咱俩叙 叙旧 不好意思啊 没事儿

(这儿 好 好 好) ── Previous context

“- Let's go. - Let's catch up. Sorry about that. It's nothing.”

《隐身的名字》 · 30:09
View Clip →
那我就不打扰你们小两口叙旧了
00:03
那我就不打扰你们小两口 叙旧 了

(赶紧去吧) ── Previous context

“I'll leave you to the catching up then, love birds.”

《逐玉》 · 32:36
View Clip →
想要单独跟她叙叙旧
00:02
想要单独跟她叙 叙旧

(现在好不容易见面了 我有好多话) ── Previous context

“I want to catch up on with her, just the two of us.”

《钢铁森林》 · 16:14
View Clip →
想过来叙叙旧
00:02
想过来叙 叙旧

(今天碰巧在咖啡厅看见你了) ── Previous context

“thought I'd come over to catch up.”

《除恶》 · 12:56
View Clip →
咱俩先叙叙旧 叙
00:02
咱俩先叙 叙旧 叙

(我可是天天盼着你来呀 葛师长和张团长马上就到) ── Previous context

《八千里路云和月》 · 04:17
View Clip →
我们三个有什么好叙旧的
00:02
我们三个有什么好 叙旧 的

(我正好也愿意听) ── Previous context

“What's there for us three to catch up about?”

《突然的喜欢》 · 02:27
View Clip →
我们是先叙旧呢 还是直接聊正事
00:03
我们是先 叙旧 呢 还是直接聊正事

(也不好让你们马上走) ── Previous context

“Should we catch up first or get down to business?”

《南部档案》 · 00:23
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
今天虽然确实是让你来叙旧
00:03
今天虽然确实是让你来 叙旧

(莱蒙的项目不会有任何变化) ── Previous context

“While it's true I invited you today to catch up,”

《轧戏》 · 36:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
咱好好叙旧 行
00:02
咱好好 叙旧 行

(我去找你) ── Previous context

“We'll catch up on old times. Alright.”

《八千里路云和月》 · 31:41
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
想请李大人去叙叙旧
00:03
想请李大人去叙 叙旧

(安郡王) ── Previous context

“is inviting you to meet him.”

《御赐小仵作》 · 09:09
View Clip →