MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ya-ba-le
📌

哑巴了

yǎ ba le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你说话 你哑巴了
00:02
你说话 你 哑巴了

(我问你阿爷呢) ── Previous context

“Say something! Are you mute?”

《莫离》 · 17:21
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不是你哑巴了 我招你惹你了 你把话说清楚呗
00:03
不是你 哑巴了 我招你惹你了 你把话说清楚呗

(你啥意思啊 你为啥找周老师换座啊) ── Previous context

“Are you mute now? What did I do wrong? Just tell me what's going on.”

《隐身的名字》 · 29:33
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你们就都变哑巴了是吗
00:02
你们就都变 哑巴了 是吗

(杜记者在) ── Previous context

“now you've all turned mute, huh?”

《小城大事》 · 11:44
View Clip →