MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ya-gen-jiu-mei-xiang
📌

压根就没想

yā gēn jiù méi xiǎng
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我看呀 他压根就没想回城
00:02
我看呀 他 压根就没想 回城

(就都得吃带毛猪) ── Previous context

“I think he's not even planning to come back.”

《纯真年代的爱情》 · 32:25
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
其实我们做父母的 压根就没想
00:02
其实我们做父母的 压根就没想

(这父母得有多骄傲) ── Previous context

“Actually, as parents, we don't...”

《以家人之名》 · 39:36
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
这么长时间 张炜压根就没想分手
00:03
这么长时间 张炜 压根就没想 分手

(是我 是我怎么了 就是我) ── Previous context

“For such a long time, Zhang Wei never intended to break up with her.”

《风过留痕》 · 07:31
View Clip →