MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ya-zha
📌

压榨

yā zhà
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
压榨员工啊 快告诉我
00:02
压榨 员工啊 快告诉我

(明天是周六啊) ── Previous context

“You are exploiting your employee! Tell me.”

《灿如繁星》 · 27:45
View Clip →
你要不维护好啊 别人就会 来过分地压榨你
00:03
你要不维护好啊 别人就会 来过分地 压榨 你

(这种事就像打官司一样 你自己的权益) ── Previous context

“for your rights, others will try to manipulate you.”

《以家人之名》 · 25:38
View Clip →
就这么压榨咱们哪
00:02
就这么 压榨 咱们哪

(为了给自己公司 创造最大的利益) ── Previous context

“for his company.”

《我的山与海》 · 13:51
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你这周扒皮 连娃都压榨
00:03
你这周扒皮 连娃都 压榨

(按成人的定量交啊 为啥呢 那多大个娃才) ── Previous context

“You're even scheming money off a kid.”

《主角》 · 23:30
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
明明是我们在压榨你
00:02
明明是我们在 压榨 你

(我们仨可都指着你给我们补课呢) ── Previous context

“We're the ones exploiting you.”

《隐身的名字》 · 31:23
View Clip →