MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-de-hua
📌

要...的话

yào …… de huà
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的话 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你要喊出来的话 我可还砸你啊
00:02
你要喊出来的话 我可还砸你啊

(别说话你) ── Previous context

“If you yell, I'll hit you again.”

《成何体统》 · 09:00
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
严总工要真有啥事的话
00:02
严总工要真有啥事的话

(那个我现在跟这儿也算半个护工) ── Previous context

“If Chief Engineer Yan needs anything,”

《岁月有情时》 · 20:58
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
但是一定要让我选的话
00:03
但是一定要让我选的话

(其实珠宝我不是特别在行) ── Previous context

“but if I have to choose,”

《蜜语纪》 · 05:11
View Clip →