MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-mo-gui-guai
📌

妖魔鬼怪

yāo mó guǐ guài
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
什么叫作真爱无价
00:02
什么叫作真爱无价

(这回我是明白了) ── Previous context

“the meaning of true love.”

《夜色正浓》 · 37:38
View Clip →
以后妖魔鬼怪找你 我保你
00:02
以后 妖魔鬼怪 找你 我保你

(退出江湖) ── Previous context

“I'll be the one to protect you in the future.”

《乩身》 · 03:39
View Clip →
看不穿妖魔鬼怪的皮囊
00:02
看不穿 妖魔鬼怪 的皮囊

(道行太浅了) ── Previous context

“to see through their disguise.”

《低智商犯罪》 · 20:38
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
可那里面住了一堆妖魔鬼怪
00:02
可那里面住了一堆 妖魔鬼怪

(血沼林内可能就有解药) ── Previous context

“But that place is full of monsters.”

《江湖夜雨十年灯》 · 04:20
View Clip →
无论他们是什么妖魔鬼怪
00:02
无论他们是什么 妖魔鬼怪

(雯雯和她外婆还没有找到) ── Previous context

“Whatever monsters they are,”

《迷墙》 · 08:44
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
全是些妖魔鬼怪 还真是
00:03
全是些 妖魔鬼怪 还真是

(你看看 多少乱七八糟的东西啊) ── Previous context

“Nothing but monsters and demons. You're right.”

《爱情有烟火》 · 20:32
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
却只能指望这群妖魔鬼怪照顾他
00:02
却只能指望这群 妖魔鬼怪 照顾他

(偏偏他这抱着金山银山) ── Previous context

“yet he's stuck with these vultures.”

《家事法庭》 · 09:20
View Clip →