一定要试试
yí dìng yào shì shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(不是不带大家吃大餐哦 来了我们人民桥) ── Previous context
“you must try our local specialty— boxed meals! Come!”
00:03
(对 对吧 他们家特色菜特别好吃 我强烈推荐) ── Previous context
“You must try it. Is that all? That's all. Okay.”
📌 尝尝
→Nuance: 同向近义词根配对: [本地 ↔ 当地]
📌 好吃
→Nuance: 强烈推荐特色美食意图一致
📌 特别好吃
→Nuance: 强烈推荐特色美食意图一致
📌 对吧
→Nuance: 强烈推荐特色美食意图一致
📌 来
→Nuance: 同为点餐结束的委婉变体
📌 推荐
→Nuance: 强烈推荐特色美食意图一致
📌 我就点这些
→Nuance: 同为点餐结束的委婉变体
📌 他们家
→Nuance: 强烈推荐特色美食意图一致
📌 别
→Nuance: 强烈推荐特色美食意图一致