MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · te-bie-hao-chi
📌

特别好吃

tè bié hǎo chī
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 餐饮美食]

(5 clips)
View all in this scene →
那是因为你还没有 吃到几样特别好吃的东西
00:03
那是因为你还没有 吃到几样 特别好吃 的东西

(你知道我对吃没什么兴趣嘛) ── Previous context

“That's because you haven't tried anything truly good yet.”

《爱情没有神话》 · 24:47
View Clip →
好吃 特别好吃
00:02
好吃 特别好吃

(那个我 我吃 我吃 我 我爱吃 我爱吃) ── Previous context

“Delicious. It's really delicious.”

《灿如繁星》 · 32:19
View Clip →
说他家清补凉特别好吃
00:02
说他家清补凉 特别好吃

(来来来 清补凉) ── Previous context

“I heard their qingbuliang is delicious.”

《风过留痕》 · 41:15
View Clip →
都是好吃的 每家都特别好吃 芦浦肉饭
00:03
都是好吃的 每家都 特别好吃 芦浦肉饭

(这个地方啊 是我们月海 最有名的一条小吃街) ── Previous context

“most famous snack street, full of delicious food. Every stall is fantastic. - Lupu braised pork rice. - You take your time.”

《小城大事》 · 03:00
View Clip →
对 对吧 他们家特色菜特别好吃 我强烈推荐
00:03
对 对吧 他们家特色菜 特别好吃 我强烈推荐

(生醉红虾) ── Previous context

“- Yes. - Right? It's their specialty. Very delicious. I highly recommend it.”

《小城大事》 · 03:13
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(4 clips)
View all in this scene →
而且厨师做饭特别好吃 怎么样
00:03
而且厨师做饭 特别好吃 怎么样

(南沙那边的风景) ── Previous context

“And the chef's cooking is especially delicious. How about it?”

《夜色正浓》 · 24:40
View Clip →
你尝尝这个蜜饯 特别好吃
00:02
你尝尝这个蜜饯 特别好吃

(我不会让你碰到他的) ── Previous context

“Try this candied fruit. It's delicious.”

《轧戏》 · 02:24
View Clip →
真甜呢 特别好吃 收起来吧
00:03
真甜呢 特别好吃 收起来吧

(你吃吧) ── Previous context

“It's so sweet. Really tasty. Put it”

《白日提灯​》 · 22:46
View Clip →
她奶奶做饭特别好吃
00:02
她奶奶做饭 特别好吃

(我好像还有一个女朋友) ── Previous context

“Her grandma cooks really well,”

《家事法庭》 · 26:02
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
那个黄梨挞特别好吃 谢谢啦
00:03
那个黄梨挞 特别好吃 谢谢啦

(哎 对了 哥 你上次寄回来的) ── Previous context

“is so delicious. Thank you so much.”

《以家人之名》 · 25:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
食堂新开一家麻辣香锅特别好吃
00:02
食堂新开一家麻辣香锅 特别好吃

(对了) ── Previous context

“there's a new spicy hot pot place in the cafeteria. It's really good.”

《危险关系》 · 15:51
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
我听说贵阳那边好像有个酸汤鱼 特别好吃
00:03
我听说贵阳那边好像有个酸汤鱼 特别好吃

(然后第二天飞银川) ── Previous context

“I heard Guiyang's sour fish soup is amazing.”

《爱情有烟火》 · 32:59
View Clip →