MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-jue-bu-zhen
📌

一蹶不振

yī jué bù zhèn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责
00:03
否则你真的 一蹶不振 了 他是会心疼自责

(想着你签约新作者 给个机会冒个头) ── Previous context

“Otherwise, if you really collapsed, he'd feel bad about it.”

《爱情没有神话》 · 19:31
View Clip →
他们这么一蹶不振
00:02
他们这么 一蹶不振

(你说) ── Previous context

“with them so crushed like this—”

《灿如繁星》 · 11:25
View Clip →
把刑道司害得一蹶不振
00:02
把刑道司害得 一蹶不振

(当年故成庆王谋逆) ── Previous context

“left the Criminal Justice Office in ruins.”

《良陈美锦》 · 27:04
View Clip →