一切正常
yī qiè zhèng chángCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:02
00:03
(辖区没出什么状况吧？) ── Previous context
“All good. Nothing unusual. - Good. - Nothing unusual?”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(书记) ── Previous context
“Mr. Zheng, this is Xie Chunlai. I'm at Chunmei Printery. All's normal here.”
📌 没事
→Nuance: 同为宽慰报平安的口语变体
📌 没事
→Nuance: 安抚对方并告知险情解除
📌 差不多了
→Nuance: 同为宽慰报平安的口语变体
⚡ 怎么了
→Contrast: 出问题与一切正常态度相反
⚡ 怎么样
→Contrast: 极性反义对撞: [正常 ↔ 异常]
⚡ 不好了
→Contrast: 出问题与一切正常态度相反
⚡ 没什么
→Contrast: 极性反义对撞: [正常 ↔ 异常]
⚡ 什么
→Contrast: 极性反义对撞: [正常 ↔ 异常]
⚡ 好了
→Contrast: 出问题与一切正常态度相反
⚡ 吐了
→Contrast: 身体异常与一切正常极性相反