艺术家
yì shù jiāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(5 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(你想 你都二十五岁了 天天蹲在木头堆里头) ── Previous context
“You have never been in a relationship. This is not artist style.”
00:03
(您能给我签个名字成不 我签啥名嘛) ── Previous context
“I'm not a big star. Come on, you're a great artist.”
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(PUA是 Pick-up Artist 的简称) ── Previous context
“also known as the art of picking up women. Ladies' man. Casanova.”
00:02
(PUA 是Pick-up Artist的简称) ── Previous context
“also known as the art of picking up women. Ladies' man. Casanova.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(那照你这个说法 这剧团就完蛋了 省秦就完蛋了) ── Previous context
“And you want to be an artist? What a joke.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(在外网 早就有人质疑他抄袭了 他因为抄袭) ── Previous context
“he was forced by some foreign niche artists to sign compensation agreements in private.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
(都是他父母给的 你觉得这样好吗) ── Previous context
“Well. Well. Stop. Let's eat. An artist doesn't need”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
📌 行了行了
→Nuance: 意在让对方闭嘴口吻不同
📌 行了行了
→Nuance: 核心意图劝阻别说了完全一致
📌 少说两句
→Nuance: 核心劝阻交际意图完全一致
📌 又不是
→Nuance: 自谦身份低微，交际意图相近
📌 又不是
→Nuance: 同为自谦非显要人物
📌 不是
→Nuance: 自谦身份低微，交际意图相近
📌 不是
→Nuance: 同为自谦非显要人物
📌 大艺术家
→Nuance: 同为讽刺对方自诩艺术家