MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ying-xiang-gong-zuo
📌

影响工作

yǐng xiǎng gōng zuò
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
我不想影响我们工作嘛
00:02
我不想影响我们工作嘛

(咱们俩虽然不在同一个公司 但在同一个项目啊) ── Previous context

“I don't want it to affect our work.”

《爱情有烟火》 · 11:41
View Clip →
你们这样子搞乱的话 我们搬家不能影响工作 对吧
00:03
你们这样子搞乱的话 我们搬家不能 影响工作 对吧

(和这个文件啊 档案的 一定要分开放 对吧) ── Previous context

“If you mess things up... Moving shouldn't affect our work, right?”

《小城大事》 · 11:18
View Clip →
赶紧走吧 这是单位 影响工作 我又没进去
00:03
赶紧走吧 这是单位 影响工作 我又没进去

(别在这儿站着了 好几天了) ── Previous context

“Leave now. You're disrupting our work here. I didn't go inside.”

《主角》 · 14:46
View Clip →
也不希望 影响我们继续工作
00:02
也不希望 影响我们继续工作

(别别扭扭的) ── Previous context

“Nor do I want it to affect our work.”

《你好1983》 · 14:47
View Clip →