有前途
yǒu qián túCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(3 clips)
00:02
(这样吧 这件事你别管了 我让小吴处理) ── Previous context
“She's more flexible than you and has a brighter future.”
00:03
(我劝你也别做了) ── Previous context
“If you go overseas and expand the market now, you'll probably have a better future there.”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
📌 有本事
→Nuance: 直接赞赏年轻人能力，意图一致
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [前途 ↔ 未来]
📌 总觉得
→Nuance: 同向近义词根配对: [前途 ↔ 未来]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [前途 ↔ 未来]
📌 待遇
→Nuance: 同为炫耀引人注目的口语表达
📌 待遇
→Nuance: 同为炫耀显摆，意图完全一致
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [前途 ↔ 未来]