MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · you-xiao-xi-le
📌

有消息了

yǒu xiāo xī le
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的事情 →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
殿下 有王妃的消息了
00:02
殿下 有王妃的消息了

(等等) ── Previous context

“Your Highness, there's news of Her Highness.”

《莫离》 · 09:06
View Clip →
怎么样 有消息了吗 有
00:02
怎么样 有消息了 吗 有

(朝姐儿) ── Previous context

“How is it? Any news? Yes.”

《良陈美锦》 · 29:26
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
快过来 有消息了
00:02
快过来 有消息了

(也有我帮你顶着呢) ── Previous context

“Come on. There's news.”

《小城大事》 · 14:39
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
孩子有消息了 我给你发个定位 找到了
00:03
孩子 有消息了 我给你发个定位 找到了

(舒庭 嘟嘟带我来这里 找萌萌和贝贝了) ── Previous context

“There is news about the children. (I will send you the location.) Found them?”

《家事法庭》 · 39:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
加油 行 靠谱啊 一有消息了告诉你
00:02
加油 行 靠谱啊 一 有消息了 告诉你

(这事包在我身上吧 加油啊 我们走了 好 拜拜) ── Previous context

“- Good luck! - Got it. - Count on you. - Stay in touch.”

《夜色正浓》 · 06:19
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
你上次让我查的事情有消息了
00:02
你上次让我查的事情 有消息了

(高总) ── Previous context

“Mr. Gao, I have news on that matter you asked about.”

《突然的喜欢》 · 10:57
View Clip →