← Back to Expressions
Expression Profile · you-yi-ben-zhang
📌
有一本账
yǒu yī běn zhàng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《狂飙》 · 37:04
📌 想要
→Nuance: 交际意图完全一致，均称手头有证据
Example: 《狂飙》 “我现在手上 有您最想要的证据”
📌 看看
→Nuance: 同为出示证据反击对方
Example: 《家事法庭》 “我给你证据 自己看看”
📌 最想要的证据
→Nuance: 交际意图完全一致，均称手头有证据
Example: 《狂飙》 “我现在手上 有您最想要的证据”
📌 想要的
→Nuance: 交际意图完全一致，均称手头有证据
Example: 《狂飙》 “我现在手上 有您最想要的证据”
📌 自己看
→Nuance: 同为出示证据反击对方
Example: 《家事法庭》 “我给你证据 自己看看”
📌 给你
→Nuance: 同为出示证据反击对方
Example: 《家事法庭》 “我给你证据 自己看看”
📌 要
→Nuance: 交际意图完全一致，均称手头有证据
Example: 《狂飙》 “我现在手上 有您最想要的证据”