有这个意思
yǒu zhè ge yì siCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(得要深入接触 知根知底才行) ── Previous context
“Though we know each other well, he might not even be interested.”
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 没那个意思
→Nuance: 同义互换，代词近远称变化
📌 不是
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换
📌 我没有
→Nuance: 核心意图完全相同仅语气词不同
📌 没有
→Nuance: 核心意图完全相同仅语气词不同
📌 这个
→Nuance: 核心意图完全相同仅语气词不同
📌 那个意思
→Nuance: 同义互换，代词近远称变化
📌 我不是这个意思
→Nuance: 核心交际意图完全相同可互换