由着你
yóu zhe nǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
(海华酒店是我出的方案 我要对自己的项目 负责任) ── Previous context
“I can't let you make changes as you please.”
📌 不许
→Nuance: 同向近义词根配对: [不能 ↔ 不许]
📌 能不能
→Nuance: 意图同为劝阻或约束任性
📌 能不能不要
→Nuance: 意图同为劝阻或约束任性
📌 不要
→Nuance: 意图同为劝阻或约束任性
⚡ 不管
→Contrast: 源对白要管,此句坚决不管
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 我不管
→Contrast: 源对白要管,此句坚决不管
⚡ 怎么能这样
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 这是你的事
→Contrast: 源对白要管,此句坚决不管
⚡ 随你
→Contrast: 从严加管束转为放任不管