越做越好
yuè zuò yuè hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(再加上 懂点技术) ── Previous context
“I believe your club will definitely get better and better.”
00:02
📌 相信
→Nuance: 表达祝愿与信心,意图一致
📌 做上
→Nuance: 核心交际意图一致,肯定生意好
📌 来
→Nuance: 表达祝愿与信心,意图一致
📌 生意兴隆
→Nuance: 口语化表达生意变好
📌 风生水起
→Nuance: 口语化释义,表达意图相同
📌 看来
→Nuance: 核心交际意图一致,肯定生意好
📌 我相信
→Nuance: 表达祝愿与信心,意图一致
📌 大生意
→Nuance: 核心交际意图一致,肯定生意好
📌 得
→Nuance: 口语化释义,表达意图相同
📌 得
→Nuance: 均指生意经营状况良好