咋可能
zǎ kě néngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:03
(我不确定小林老师现在看没看到 希望她没看到吧) ── Previous context
“How could she not? I don't know where she went.”
00:03
(那身份证号呢) ── Previous context
“- Nothing. - Nothing. No ID number? No. No way.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:03
(您不用张罗了) ── Previous context
“How could I possibly match you two up? Performing opera is just for making a living.”
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(是他们先过分的) ── Previous context
“Mr. Meng is an honest man. How could he break his principles for them?”
📌 开学
→Nuance: 均表达对某人去向毫不知情
📌 哪个
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 见不着也好
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道说什么
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 见不着
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 什么时候
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今日]
📌 怎么了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今日]
📌 不清楚
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]