再借

你 你车你 再借 我们用一下

(一会儿那个) ── Previous context

“can we... borrow your car again?”

你能不能 再借 我两毛 我到时候还你四毛

(还你的 借你五分还你一毛 双倍嘛 好) ── Previous context

“Can you lend me another twenty cents? I'll pay you back forty,”

你再 你 再借 我十个胆 我都不敢

(再说这盖房子偷工减料 是出人命的) ── Previous context

“I wouldn't dare even if you tell me to.”

还要向我们 再借 一个人

(他们已经唤醒了伐木工) ── Previous context

“And they want to borrow another person from us”