MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zai-ye-bu-xiang
📌

再也不想

zài yě bù xiǎng
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)
我们再也不想过去了
00:02
我们 再也不想 过去了

(没有一个违法乱纪的) ── Previous context

“We don't want to go back there anymore.”

《危险关系》 · 11:07
View Clip →
我这辈子再也不想说话了
00:03
我这辈子 再也不想 说话了

(莫不是遇上了什么事) ── Previous context

“I never want to talk again in this lifetime.”

《成何体统》 · 13:36
View Clip →
更加腾飞一把 那些控制不了的事 再也不想了
00:03
更加腾飞一把 那些控制不了的事 再也不想 了

(从此之后啊 我就只想着 怎么样才能让我的事业) ── Previous context

“soar even higher. I will no longer think about those things beyond my control.”

《你好1983》 · 41:09
View Clip →
一个再也不想见到的人
00:02
一个 再也不想 见到的人

(再也不想见到的人) ── Previous context

“You never want to see them again?”

《百万人推理》 · 03:08
View Clip →
再也不想见到的人
00:02
再也不想 见到的人

(写给一个…) ── Previous context

“Someone… I never wanna see again.”

《百万人推理》 · 03:04
View Clip →